《一生守候》

Awaiting you

武雄

 

WU Xiong
Translation: Jackson He

 

等待著你
等待你慢慢的靠近我
陪著我长长的夜到尽头
别让我独自守候

 

Awaiting you
Awaiting you to come to me
Accompany me till the night is done
Don’t let me wait no more
 
等待著你
等待你默默凝望著我
告诉我你的未来属于我
除了我别无所求
 
Awaiting you
Awaiting you to look at me
Telling me your future belong to me
Beyond me you seek no more
 
你知道这一生
我只为你执著
管别人心怎么想
眼怎么看 
话怎么说
 
You know that this whole life
I only wait for you
No matter what people think
What people see
How people talk
 
你知道这一生
我只为你守候
我对你情那么深
意那么浓
爱那么多
 
You know that this whole life
I only care for you
For you my feeling is deep
Passion is high
Love is true